Thursday, March 31, 2005


La rénovation se fait avec des styles peu chinois.
egiciel

Les rues sont bien étroites pour les besoins des nouveaux propriétaires qui ont abandonné le vélo.
egiciel

Derrière de vieilles portes des jardins à 1000 € le m². Le gouvernement à rendu les habitations de moins de cinquante pièces, c'est à dire que les anciens propriétaires ont eu le droit de payer les nouveaux occupants pour reprendre leur héritage familliale.
egiciel

Les marchands ambulants vendent à la sauvette.
egiciel

Les hutongs se visitent maintenant en car. Nous passons devant le bar de la révolution qui a explosé.
egiciel

Au dessus de la foule de Tien An Men planent les cerf volant.
egiciel

Nous étions là !
egiciel

Un père cachant ses filles de leur mère inquiete
egiciel

Il y a du monde de porte en porte
egiciel

Un militaire en permission.
egiciel

Extincteur epoque Ming.
egiciel

Le dernier empereur.
egiciel

La police veille.
egiciel

Triporteur
egiciel

Une petite fille couronée pour sa fête prise en photos avec des exotiques.
egiciel

La garde du mausolé de Mao, pas une sinécure...
egiciel

Place Tien an men instrument étrange.
egiciel

et les officiants
egiciel

Les cuisines.
egiciel

Dans Li Qun Roast Duck, table à plateau tournant en attendant le duck...
egiciel

Dans le hall de l'hotel piano bar.
egiciel

La ville pousse plus haut que les arbres.
egiciel

Une patinoire à l'intérieur d'un grand magasin où l'on peut acheter toutes les grandes marques européennes.
egiciel

Les chambres de l'hotel, à Pékin, donnent sur un ruisseau animé de jet d'eau.
egiciel

Intérieur d'un bastion
egiciel

La mongolie n'est pas loin !
egiciel

Dans un restaurant de canard laqué, une porte de la grande muraille à Pékin même...
egiciel

Blind bear watching
egiciel

Elle est passée par ici ....
egiciel

La muraille monte à l'assaut de la coline.
egiciel

de porte en port
egiciel

montagnes russes
egiciel

Les escaliers de la muraille ...
egiciel

Costumes traditionnels
egiciel

The great wall
egiciel

Huashan
egiciel

Wednesday, March 23, 2005

Lyon - Shanghai

Nous voici sur le départ



Nous voici sur le départ. Aéroport St Exupéry. Nous avons déjà vu des chameaux paissant dans les plaine du Lyonnais et les cimes enneigées de l'épine dans les brumes: paysage typiquement chinois! Nous avons franchi avec succès le pesage des bagages. 11, 13 et 17 kg. Devinez qui a une valise de 17 kg après trois heures de pesage ! Nous sommes à la Pijiu pression, en attendant l'heure d'embarquement. La tension monte presque insoutenable... serons nous détournés. Comment c'est la Chine ? Accepteront-t-ils les drogues dites homéopathiques qu'Annick tente d'introduire illégalement dans l'empire du milieu ?

Le premier avion nous conduit à Francfort. Nous avons la chance d'un vol par beau temps, nous survolons la chaîne de l'Epine, et la dent du chat. Nous apercevons Châtillon au bout du lac du Bourget. Culoz et le Grand Colombier, La chautagne, puis la Chambotte, le Semnoz, en changeant de place, j'aperçois le Mont Blanc, et l'avion en tournant vers le nord longe la chaîne des Aravis, nous reconnaissons la Tournette, Le Charvin, le massif de l'Etale, puis le col des Aravis, les Juments, Balme, Paccali, la pointe percée. Cette litanie de combes et sommets ne parlera bien sur qu'aux randonneurs. Plus tard, nous voyons les péniches sur le Main. Annick met deux gobelets sur ses oreilles pour diminuer les douleurs dues à l'augmentation de pression à l'atterrissage. Léger stress pour trouver la porte d'embarquement car il y a moins d'une heure entre l'arrivée et le décollage vers Shanghai. Nous goûtons au surbooking et un premier repas chinois allemand.

Il y a aussi un premier contact sinon avec la Chine, du moins, avec les chinois. Ils sont en majorité dans l'avion. Bon ce n'est pas complètement une surprise. Ils ont aussi entendu parler du nouvel an chinois: l'année du coq que ce sera...L'avion est plein de bébés, la plus part sur les genoux de leurs parents, mais certaines places permettent l'installation d'un vrai berceau accroché à la paroi et laissant encore beaucoup de place aux jambes des parents prévoyants.

Le film n'est pas terrible alors j'utilise la tablette pour écrire ce mail. Heureusement le portable est très petit car les sièges devant nous, sont en position allongée. Il ne reste que 10 cm de tablette...

Annick, grand-mère en mal d'enfant, me demande de proposer ses services au jeune père qui depuis des heures secoue son bébé pour qu'il ne pleure pas. Il accepte avec enthousiasme et c'est l'occasion d'une photo.

Grand-mere de remplacement

Nous avons toutes les peines du monde à communiquer car je ne parle pas espagnol. Je crois comprendre qu'il remmène l'enfant d'Espagne en Chine pour le présenter à sa famille. Il nous montre un DVD de sa fille de qualité professionnelle et nous dit qu'il est photographe...
après Annick, c'est Alain qui berce le bébé chinois que son père berce vigoureusement depuis le départ de l'avion;
pause breakfast...

On nous distribue des formulaires pour le passage en douane. Où mettre la date, que met-on comme région ? Qu’avons-nous visité comme pays dans les jours précédents ? Avons-nous de la fièvre, la toux, le Sida la grippe aviaire ? Un peu excédé par les questions d’Annick qui ne veut pas écouter mes réponses et souhaite faire preuve d’originalité qui peut se transformer en heures de palabre à la douane, je m’engage à la laisser se débrouiller seule avec les services d’émigration…

Du coup elle fait la tête et ne veut pas se laisser photographier, à l’atterrissage, lors de l’utilisation d’une méthode secrète évitant les douleurs auriculaires.

atterrissage

Il nous faut faire la queue pour le passage devant les services d’immigration, L’attente est raisonnable car de toute façon il faudra le temps de décharger les bagages. Qu’est-ce qui ressemble le plus à une valise qu’une autre valise ? Et pourtant, peu à peu, le toboggan se vide et nous récupérons nos valises. J’ai donné rendez-vous à Yuanyuan à l’hôtel vers 14 heures. Dominique devant la foule des pancartes de rendez-vous nous dit quel dommage de n’être pas attendu ! Et bien si ! Yuanyuan est là et nous facilite la découverte d’un distributeur de billet. Petite déconvenue, on ne peut retirer que 1500 Yuans à la fois (150 €).

Yuanyuan

Nous prenons notre premier gonggongtitchou. En une heure de trajet nous sommes plutôt étonné par la fluidité du trafic. On nous l’avait dépeint comme catastrophique, mais pour une ville de 18 millions d’habitants, c’est mieux que Paris ou même Lyon et rien à voir avec Le Caire… trafic

Nous arrivons à l’hôtel que nous a réservé l’agence, c’est un quatre étoiles grand luxe. C’est très appréciable après la fatigue d’une nuit blanche. De la fenêtre nous bénéficions d’une vue typique.

de l'hotel

Les gratte-ciel gagnent peu à peu sur les immeubles traditionnels à gauche et sur les espaces verts que laissent encore les nombreuses voies de circulation. Une des raisons de la bonne circulation c’est le grand nombre d’échangeurs qui évitent les croissements mais consomment énormément de place. Pour lutter contre le décalage horaire, nous partons tambour battant visiter le temple. Ce n’est pas à proprement parlé un lieu de culte. C’est un endroit commerçant décoré pour la fête du printemps.

le temple

Premières scènes de rue insolites, des tricycles.

tricycle

Et puis un balayeur muni d’un balai de jonc..

balayeur

Les rues sont très décorées mais le spectacle n’est pas fait que pour les étrangers…

Dominique attire l’attention avec son équipement anti-froid. Ainsi une jeune fille veut que nous prenions une photo avec un symbole porte-bonheur.

Mais non pas dans ce sens là… !

Voilà ça change tout..

De nous entendre parler français nous vaut la rencontre d’un médecin ayant travaillé pour l’hôpital Ste Marie, hôpital du temps de la concession et très désireux d’utiliser une langue qu’il parle très bien et n’a sans doute pas l’occasion de pratiquer. Il parle avec de nombreuses postures que Yuanyuan qualifie d’occidentales… Nous prenons trop peu de temps pour discuter. Il a pris le téléphone de Yuanyuan pour l’inviter à des cours gratuits d’une association. Peut-être pourrons nous le rencontrer à nouveau ou lui écrire ?

Nous passons sur des ponts où l’on installe des personnages un peu comme pour la fête du lac d’Annecy.

Sur une place un arbre est décoré de feuille d’or.

Pour lutter contre le froid, nous entrons dans un estaminet où nous dégustons des sortes de beignets cuits à la vapeur et un flan de lait de soja.


Manger avec les baguettes est un art difficile.

A suivre…